Obtener una autorización de residencia por traslado intraempresarial (ICT) en España es un paso importante para las empresas internacionales que trasladan trabajadores. Sin embargo, conseguir la autorización inicial no garantiza necesariamente que su renovación sea un procedimiento sencillo.
Este fue el desafío al que se enfrentó un profesional japonés trasladado a España desde la sede central de su empresa en Japón. Aunque Sterna Abogados había gestionado con éxito su autorización inicial de residencia por traslado intraempresarial, la renovación fue denegada después de que las autoridades españolas de extranjería cuestionaran si su puesto cumplía los requisitos para ser considerado especialista.
En lugar de interponer un recurso, nuestro equipo jurídico volvió a evaluar el caso, preparó una solicitud más detallada y trabajó con las empresas de Japón y España para responder a las cuestiones planteadas por las autoridades.
La nueva solicitud de renovación de la autorización ICT fue aprobada.
El caso: un especialista japonés trasladado a España
El trabajador había sido trasladado desde la sede central de su empresa en Japón para trabajar en su entidad española mediante una autorización de residencia por traslado intraempresarial.
Esta modalidad permite a las empresas internacionales que cumplen los requisitos trasladar determinados trabajadores a España para desarrollar actividades profesionales. Dependiendo de las circunstancias y de los requisitos legales aplicables, puede utilizarse para trasladar directivos, especialistas y otros profesionales que reúnan las condiciones exigidas.
Para las empresas internacionales, esta autorización puede resultar especialmente útil cuando necesitan trasladar empleados con conocimientos específicos de la compañía, experiencia técnica o responsabilidades que requieren coordinación entre distintos países.
En este caso, Sterna Abogados había gestionado con éxito la autorización inicial de residencia del trabajador.
Sin embargo, cuando la empresa solicitó la renovación de su permiso, surgió un obstáculo inesperado.
¿Por qué se denegó la renovación de residencia por traslado intraempresarial en España?
Las autoridades españolas de extranjería denegaron la renovación porque no consideraron suficientemente acreditado que el puesto profesional del trabajador pudiera calificarse como un puesto de especialista.
Aunque el empleado ya había sido autorizado para trabajar en España bajo el régimen de traslado intraempresarial, las autoridades cuestionaron si sus responsabilidades y cualificaciones profesionales demostraban suficientemente el carácter especializado de su asignación.
El caso también planteó dudas sobre si su salario era adecuado para el puesto profesional que desempeñaba.
Esto supuso un importante desafío para la empresa y su trabajador: la aprobación inicial no eliminaba la necesidad de seguir demostrando el cumplimiento de los requisitos aplicables a la renovación.
Durante la entrevista para nuestra serie Moving to Spain: Real Stories, Ainhoa Manero, abogada especializada en extranjería y CEO de Sterna Abogados, explicó que, según su experiencia reciente, las renovaciones ICT se habían vuelto cada vez más exigentes.
En particular, destacó la importancia de acreditar las cualificaciones y los conocimientos especializados del trabajador, incluyendo la relación entre su formación académica, trayectoria profesional y experiencia, y las funciones que desempeña en España.
Para las empresas internacionales, esto significa que una estrategia migratoria que anteriormente haya tenido éxito puede necesitar una nueva evaluación antes de la siguiente renovación.
La estrategia jurídica de Sterna Abogados: una nueva solicitud de renovación ICT
Tras la denegación, el equipo jurídico se enfrentó a una importante decisión estratégica: impugnar la resolución mediante un recurso o preparar una nueva solicitud que respondiera a los problemas identificados por las autoridades.
Después de analizar las circunstancias, Sterna optó por presentar una nueva solicitud de renovación ICT.
Esta distinción es importante. Un recurso cuestiona una decisión administrativa, mientras que una nueva solicitud ofrece la oportunidad de presentar nuevamente el caso con argumentos revisados y documentación justificativa adicional, siempre que las circunstancias del solicitante y su situación procedimental lo permitan.
La nueva estrategia se centró en dos cuestiones fundamentales.
1. Acreditar los conocimientos especializados del trabajador
La solicitud de renovación original había sido denegada porque las autoridades no estaban convencidas de que el puesto cumpliera los criterios exigidos para los especialistas.
Por ello, Sterna puso un mayor énfasis en el papel del trabajador en la transferencia de conocimientos desde la sede central japonesa a la entidad española.
En lugar de basarse únicamente en una descripción general de sus responsabilidades, la nueva solicitud explicó cómo los conocimientos específicos que el empleado tenía sobre la empresa se estaban aplicando y compartiendo en España.
El objetivo era establecer una relación más clara entre sus conocimientos, la actividad profesional asignada y el carácter especializado del traslado.
Este enfoque permitió abordar la principal objeción planteada en la denegación inicial.
2. Abordar la cuestión salarial del trabajador
El equipo jurídico también abordó las dudas relacionadas con el salario correspondiente al puesto profesional del trabajador.
En colaboración con las empresas implicadas, Sterna incorporó a la nueva solicitud una explicación sobre el incremento salarial previsto.
Esto contribuyó a reforzar la presentación del perfil profesional del empleado y de las condiciones asociadas a su actividad en España.
La estrategia requirió la coordinación entre la sede central japonesa y la entidad española, garantizando que los argumentos jurídicos en materia de extranjería reflejaran las responsabilidades reales del trabajador y los planes de la empresa.
El resultado fue una solicitud más completa que respondía a las cuestiones concretas que habían provocado la denegación original.
El resultado: renovación de residencia ICT aprobada con éxito
Tras la revisión de la estrategia jurídica y la presentación de la nueva solicitud, las autoridades españolas de extranjería aprobaron la renovación de la autorización de residencia ICT del trabajador.
El resultado favorable demuestra la importancia de comprender los motivos de una denegación en materia de extranjería antes de decidir cómo proceder.
En este caso, el equipo jurídico no se limitó a repetir la solicitud original. Identificó las preocupaciones de las autoridades, desarrolló una justificación adicional del carácter especializado del puesto del trabajador y abordó la cuestión salarial mediante la coordinación con la empresa empleadora.
El caso también demuestra por qué una denegación en materia de extranjería no significa necesariamente que la actividad profesional de un trabajador desplazado a España no pueda continuar.
Dependiendo de las circunstancias, una nueva solicitud puede constituir una vía adecuada para resolver el problema.
¿Qué pueden aprender las empresas internacionales de este caso de renovación ICT?
La experiencia de este especialista japonés pone de manifiesto varias cuestiones que las empresas internacionales deben tener en cuenta al gestionar autorizaciones ICT en España.
Revisar cuidadosamente el cumplimiento de los requisitos para especialistas. Las empresas deben asegurarse de que las cualificaciones, los conocimientos y las responsabilidades del trabajador sean coherentes con la categoría migratoria bajo la cual se solicita el traslado.
Preparar las renovaciones desde el principio. La autorización inicial debe formar parte de una planificación migratoria a largo plazo. Las empresas deben considerar cómo pueden evolucionar el puesto del trabajador, su documentación y sus circunstancias.
Evaluar las alternativas antes de recurrir una denegación. Dependiendo de los motivos de la denegación, la situación jurídica del trabajador y los plazos aplicables, puede resultar conveniente valorar la presentación de una nueva solicitud en lugar de interponer un recurso administrativo.
Planificar más allá de la siguiente renovación. Los desplazamientos internacionales pueden cambiar con el tiempo. Las empresas deben evaluar si renovar una autorización ICT, modificar la situación migratoria del trabajador o recurrir a otra vía disponible constituye la estrategia más adecuada a largo plazo.
Estas consideraciones son especialmente relevantes para los departamentos de Recursos Humanos y los equipos de Movilidad Internacional (Global Mobility) responsables de garantizar el cumplimiento de la normativa de extranjería en plantillas internacionales.
Asesoramiento en extranjería para empresas en España con Sterna Abogados
Los traslados internacionales de trabajadores requieren mucho más que obtener una autorización inicial de residencia. También implican planificación continua, evaluaciones de cumplimiento normativo y coordinación entre empresas de diferentes jurisdicciones.
En Sterna Abogados asesoramos a empresas internacionales en autorizaciones de traslado intraempresarial (ICT), renovaciones de residencia, denegaciones en materia de extranjería y otros procedimientos de movilidad internacional de trabajadores en España.
Nuestro enfoque combina un análisis jurídico individualizado con una coordinación práctica entre las empresas, los trabajadores y las autoridades de extranjería competentes.
Si tu empresa está preparando un traslado internacional de trabajadores, se enfrenta a dificultades con una renovación ICT o está evaluando su estrategia migratoria en España, contacta con nuestro equipo para analizar tus circunstancias.
Contacta con el equipo de Sterna Abogados para recibir asesoramiento especializado en extranjería corporativa en España.